第(2/3)页

    我点头，在取得塞柳婆同意的情况下，将那书叶一样的东西放在桌子上，用镊子缓缓摊开。

    和贤红叶猜测的一样，这本小油纸书上边果真有字，不过全都是文言文写的，又没什么标点符号和停顿，我虽然看的懂字，可实在是不解其意。

    无奈中，我硬着头皮，拿出手电，先往这篇文章的开头看去。

    “......反清复明，不可以此为用......望后人慎之，惧之。”

    我一边念边说道：“这怎么就反清复明了？！没头没尾的，药王是天地会的么？！”

    这个时候，贤红叶拍了拍我的肩膀，有些不好意思道：“老田，你念反了，古文是从右往左念。”

    经过红叶的提醒，我恍然想起这本小册子是百多年前的人写的，排版方式肯定是古文体系呀。一激动之下，光顾着看了，连古文从右往左念这些基本常识都给忘得一干二净，真够丢人的。

    面对着如此低级的失误，王吼当即数落我道：“没文化就别装大尾巴狼，赶紧给我退位让贤。”

    冲大家尴尬的笑了笑后，我赶紧把这“翻译”册子的工作交给了贤红叶，毕竟她是文史专业出身，念个古文应该没什么问题吧。

    红叶点了点头，把册子拿过来，粗略看了一眼。

    随后她说道：“这是一个自传，应该是药王临死前对自己一生的记录和感悟。”

    “能具体说说么？！”我问道。

    红叶颔首，随后从真正的头，开始一字一字的念道：“上边首先是药王的卒年，姓名和官职，写的是......皇明永历十三年，原北京光禄寺太官署监膳使赵功，祖籍山东沂蒙......”

    “停！”当听见赵工，沂蒙，光禄寺几个词时，我狂吼一声，叫停了贤红叶的话，更惊的所有人身躯一颤。

    震惊中，我拿起那份“文档”，仔细核对着这上边的内容。
    第(2/3)页